英語学習歴だけいっちょまえに長いのに。

こんばんは。

ハハが去年の冬（ニュージーの冬ね）、

ニュージーに遊びに来てくれたとき

ワイナリーや自然が美しい離島「ワイヘケ島」で

親方にパジャマを買ってくれた。

その時親方は、たしか１０か月くらい。

半そでのパジャマで、今年の夏に着られるよう

「１２～１８か月」用のものを選んだ。

久しぶりにそのパジャマを着せてみると

ピッチピチ！

フォルムが、緑色の…そうそうハルクみたいじゃないか？

妙にマッチョでちょっとオネエな親方を見て爆笑していたからか

泣き止まぬ親方。

ひとすじのシワもたるみも出ないピッタリ感。

ごめんね、バカにしてたわけじゃないよ。

ハルクな親方もかわいい（おもしろい）わ。

そういえば今週から、

以前よりたまに行ってた

Panmureというところにあるプレイグループで

英語のクラスの新しいタームが始まった。

インドや中東の国々の人がメインのこのプレイグループでは、

英語が十分でないお母さんに、無料で英語を教えてくれる。

英語のクラスの間は、サポーターのお母さんたちが子どもを見ていてくれる。

こんな感じで、クラフトやねんどなど、

様々な遊びも用意してくれて、安心して子供を任せられる。

みなさん本当にいい人で、さらに無料という、いたれりつくせり。

新しいタームの初日ということで、

エントリーシートのようなものを記入し、

その後、英語のクラスの先生と会話し、英語レベルを査定される。

「英語を何年間勉強してたか？」

という質問に、

「と、とりあえず１～２年に〇つけとくか…」

と、なぜか下に見栄を張り、適当に〇をしたわたし。

その項目を見た先生が

「Did you go to University？」

と聞いてきたので「Yes」と答えると

速攻で「１～２年」の〇に二重線を引き、「１０年以上」に〇をつけなおした。

中学生から英語を勉強してるとして、たしかに１０年。

簡単なリーディング、ヒアリング、スピーキングのテストを受けたけど、

１０年勉強しているとは思えないありさま。

わたしと同い年のイランの女性が同じく英語のクラスにいて、

彼女は３人の子供がいる。

難民申請をし、ニュージーにやってきたのが４～５年前（たしか）。

英語はニュージーに来てから、

生活するため、子供のためにがんばって勉強したそう。

読んだり書いたりは苦手だけど、本当に上手に話す。

ふと、

「英語が日常会話レベルに話せるイランの女性」と、

「英語がほとんど話せない日本の女性」、

この同い年の女性がニュージーの企業の採用試験を受けたら、

どっちが合格するのかな？なんてことを考えた。

うす～いあさ～いわたしの知識のなかで、

「イランはイスラム国とか内戦とかで治安が悪く危険な国」というイメージが先行し、

なんとなく「日本より下でかわいそうな国」と思っていたわたしは、

こういう場所で、同い年のイランの彼女と出会わなかったら、

たぶん「日本人が採用されるでしょ」と思っていたと思う。

でも、この英語力の差を目の当りにしたら、

採用されるのは間違いなくイランの女性でしょう。

ニュージーに来て、

ときどき、このとき感じたときみたいな

「う”～～～～～～～ん。」

とうなりたくなるような、なんとも言えない気持ちになることがある。

「こんなに恵まれてるのに。」「あんなに勉強してきたのに。」

と、考え出すとキリがなく、考えてても英語は話せるようにならないので、

とにかく練習、勉強をしようと思った一日でした。